The Red Sox announced their 2023 coaching staff Wednesday morning, including making official the addition of Guardians outfield coach Kyle Hudson as the club’s new first base coach and outfield ...