Toyota is rolling out subscription services that unlock certain capabilities for its vehicles. Multiple automakers are making moves to leave Apple CarPlay and Android Auto in the past. Should American ...