Mike doesn't believe that Radar is a rescue dog, but he is soon proved wrong after he falls and breaks his arm in the Whole Fish Cafe cellar. Norman, Trevor, and Dilys go camping and see the sunset ...

Fireman Sam comes to the rescue, with the assistance of Tom in the helicopter. Then they search for Trevor, who made an attempt of finding help. In the end everyone is safe and they go home. Norman ...