The test measures immunoglobulin G antibodies, which indicate past exposure or vaccination to viruses like measles.