Keeping it in the family. Chloe Malle, the 39-year-old daughter of actress Candice Bergen, was named American Vogue’s new head of editorial content on Tuesday. The position was filled by Vogue ...