Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Late January is hardly the time you'd expect a song called "Heat Waves" to top the charts. But that's precisely what's happened ...