Twelve terrorists. One cop. The odds are against John McClane... That's just the way he likes it.

Chloe Dalton, eine erfolgreiche Politikberaterin, findet in einem kleinen Feldhasen eine unerwartete Lebensaufgabe. Trotz anfänglicher Zweifel päppelt sie das Tier auf und nennt es liebevoll "Hase".