YouTube is a cornerstone of paid video advertising, offering unparalleled reach and creative possibilities. But for marketers, it’s also one of the most challenging platforms to measure effectively.

What do marketers care most about in evaluating content Web sites as advertising vehicles? According to Advertiser Perceptions, marketers and ad agencies polled in the research firm's semiannual ...