In just days, a group of astronauts — three Americans and one Canadian — is slated to fly roughly 5,000 miles past the far side of the moon, the farthest humans have ever traveled in space.