For many full-time students living away from home, the college years are a time of extremes and experimentation. Or so it appears to observers on Yik Yak, a mobile messaging app that’s captivated ...