There’s always been a bit of teen girl about Vince Vaughn, who, despite his towering height, can expertly break into a giggle or hissy fit. It’s what makes his new movie “Freaky” such an enjoyable new ...