Completing Power Out in Arc Raiders is one of the simpler quests you'll encounter in the game, but it might trip you up if you can't find the metal box you need to investigate, or work out where ...