A German housing developer is using 3D-printed buildings in what it hopes is the future of sustainable, affordable housing.