With cases like Angelina Resendiz making headlines, questions are growing about the future of military recruitment and how the armed forces can better protect women in uniform.