At a time of rising xenophobia and nativism, their work examines the meeting of different cultures, and their own right to belong.