Deciding whether to use a password manager or an authenticator app can be confusing. Here are some things you need to ...