The storied brand has been making its way back from bankruptcy since 2021, as its new owners aim to revitalize its product offering.