The "NBC News" award-winning journalist will start as anchor and managing editor of "NBC Nightly News" beginning this summer.