Dahlias grace your garden with a vibrant assortment of colors from late summer to fall. Plant them with these companions to elevate the motley of colors.