After decades of family ownership, the recognizable Modern Diner in Pawtucket is up for sale. The nationally recognized ...