The transit agency says it needs more state and federal support to meet its operating costs and avoid a growing budget gap.