Sales increased ​less than the 0.6% gain expected by economists, while figures for the prior month were revised lower.