With the din of fans’ vuvuzelas bleating from every corner of the stadium, the U.S. men’s soccer team got them to turn it up ...