Papua New Guinea will have an NRL team from 2028, becoming the first-non-Australian-based club since the Warriors were established in 1995.