A star from a canceled MCU series is set to return for a new Marvel project much to the excitement of franchise fans.